千年前
她们把草药
戴在身上A thousand years ago
they wore herbs
on their bodies
"艾草驱邪，菖蒲通窍，郁金解郁，酸枣仁安神——
她们不说「我在养生」，她们只是，随身带着草木的气息。"
"Mugwort for protection. Calamus to clear the mind.
They didn't call it wellness. They just wore the herbs."
这个习惯，传了几千年，然后，消失了。This tradition lived for a thousand years. Then it disappeared.
古本香珠，把它带回来。我们把真实的中草药，做成可以戴在手上的香珠。不是香精，不是化工香料。是真正的本草——你闻得到、感受得到的天然草木香气。Ancient Herb brings it back. Real herbs, wearable form. Not fragrance oil. Not synthetic scent. The real thing — botanical fragrance you can feel.
每一串都有它的体质。找到你的体质，遇见属于你的那串香珠。Every bracelet is matched to your body constitution. Find your type. Meet your beads.
探索我的体质 →Find My Type →